ARTE x ARTE: cultura, territorio ed economia si incontrano alla Reggia di Portici
Un evento che guarda al futuro, dove l’arte diventa linguaggio economico e l’impresa veicolo culturale.
(16 dicembre) Si è svolto con grande partecipazione e interesse ARTE x ARTE, l’evento promosso da ConfDistribuzione e AGCI Distribuzione, con il patrocinio dell’Associazione per i Siti Reali e le Residenze Borboniche APS/ETS, nella suggestiva Sala Cinese della Reggia di Portici.
L’iniziativa ha rappresentato un innovativo momento di dialogo tra cultura, impresa, territorio, logistica e trasporto, confermandosi come una piattaforma esperienziale capace di generare connessioni concrete tra il mondo produttivo, la Grande Distribuzione Organizzata e le eccellenze artistiche contemporanee del Made in Italy.
Il cuore dell’evento si è sviluppato lungo due percorsi complementari:
La presentazione del nuovo numero di Food Chain Magazine 2025/26, rivista di riferimento per la GDO, la logistica e la filiera agroalimentare, che propone analisi di mercato, focus sui trend emergenti, sostenibilità e nuovi modelli di business. Il magazine si conferma uno strumento strategico di visibilità e networking tra editoria, istituzioni e imprese.
L’inaugurazione della mostra “ARTE x ARTE”, che ha visto protagoniste le opere dell’artista napoletana Tiziana Del Prete, reinterpretate come etichette d’autore per vini e oli dell’annata 2025. Un progetto che trasforma il prodotto in oggetto culturale, unendo estetica, gusto e identità territoriale.
Momento centrale dell’evento è stata la consegna del Premio “La Chimera Blu”, dedicato alla memoria di Storia Mazzino Giuseppe, destinato a imprese e professionisti che nel 2025 si sono distinti per visione, innovazione e impegno nello sviluppo della filiera economica e territoriale.
“Il Premio Chimera Blu celebra chi ha saputo costruire valore, spesso in silenzio, contribuendo in modo concreto allo sviluppo del territorio e del sistema produttivo”, ha dichiarato Pietro Storia, Presidente nazionale di ConfDistribuzione.
Premiati 2025:
Rino Bartolomucci – Otofarma S.p.A.
Antonio Marino – BCC Acquara
Domenico Filosa – Unione Panificatori
Tommaso Cerciello – ConfPMI
Alfonso Basco & Giancarlo Adamo – Fada Qualid Service (Automotive – Stellantis Europa)
Consorzio Cartapesta Nolana – presidente Lucia Casaburo
Rosario Natale – Gruppo SISA
Salvatore Scimone – G. Service Group
Ciro Spronello – Foald Service S.r.l.
Salvatore Gargiulo – Hair Lobby
All’evento hanno preso parte rappresentanti del mondo istituzionale, culturale e imprenditoriale. La tavola rotonda ha visto il confronto tra:
Pietro Storia, Presidente nazionale ConfDistribuzione;
Michele Martinelli, Direttore generale ConfDistribuzione;
Claudio Bevilacqua, Assessore del Comune di Portici;
Giuseppe Ceriello, Project Manager & Innovation Leader – Winsoftwar;
Franco Canzano, Dottore commercialista;
Giampaolo Buonfiglio, Vicepresidente vicario nazionale AGCI;
Alberto Bagnaro, Direttore commerciale GESFOR;
Tiziana Del Prete, Artista;
Alessandro Manna, Presidente Associazione Siti Reali e Residenze Borboniche APS/ETS, Coordinatore Royal District;
Nunzio Della Marca, attore, regista e direttore del Teatro Auditorium “Vincenzo Sorrentino” di Saviano e l’associazione “Marco De Paola – Cuori in Azione”.
La giornata si è aperta con momenti di networking e degustazioni guidate, proseguendo con incontri tra produttori selezionati e partner della GDO, confermando ARTE x ARTE come un modello virtuoso di integrazione tra creatività, impresa e sviluppo territoriale.
Confdistribuzione e AGCI insieme per “Arte x Arte”: cultura, impresa e territorio in dialogo al Palazzo Reale di Portici
Portici (Napoli), 14 dicembre 2025 – Si è tenuta oggi, ospite del Palazzo Reale di Portici, la seconda edizione del convegno *“Arte x Arte”*, promosso da Confdistribuzione e AGCI – Associazione Generale Cooperative Italiane, con il patrocinio dell'Associazione per i Siti Reali e le Residenze Borboniche APS/ETS. Un’iniziativa che intreccia cultura, territorio e sistema impresa in un format esperienziale capace di generare valore condiviso per comunità locali, produttori e Grande Distribuzione Organizzata.
L’evento ha visto la partecipazione di numerose personalità di rilievo provenienti da istituzioni, imprese e organizzazioni nazionali, e ha rappresentato un’occasione concreta per premiare imprenditori distintisi per buone pratiche e successi nel campo della distribuzione e dell’agroalimentare.
Tra i principali interventi, Pietro Storia, presidente nazionale di Confdistribuzione, ha aperto i lavori sottolineando l’importanza di creare piattaforme di dialogo tra mondo culturale, produttivo e distributivo e Giampaolo Buonfiglio, vicepresidente vicario di AGCI, ha evidenziato l’impegno dell’associazione nel promuovere un dialogo virtuoso tra produttori e distribuzione, per una filiera più equa e sostenibile, definendo l’iniziativa un modello efficace per valorizzare il legame tra agroalimentare, cultura e territorio.
L'iniziativa si è dimostrata una vera piattaforma di connessione tra mondo culturale, produttivo e distributivo italiano.
Al tavolo dei relatori si sono poi succeduti Giuseppe Ceriello WinSoftwar, Project Manager & Innovation Leader (controllo di gestione e innovazione nel settore dei trasporti); Franco Canzano Go Growin (controllo di gestione nella GDO: efficienza, margini e dati. Le nuove esigenze della Distribuzione Moderna); Alberto Bagnaro Direttore commerciale GESFOR (illustrazione dei bandi più importanti del 2026, formazione finanziata, fondi interprofessionali e leve di crescita per trasporto, GDO e imprese della filiera); Tiziana del Prete artista napoletana (autrice e curatrice della mostra allestita a Palazzo); Alessandro Manna Presidente Associazione Siti Reali e Residenze Borboniche
APS/ETS, Coordinatore Royal District (presentazione del progetto "Arte per Arte"); Nunzio Della Marca “THE FOOD CHAIN” (presentazione della nuova visione della rivista; settori, rubriche, news, approfondimenti e ruolo editoriale nella filiera); Professoressa Paola De Paola dell'associazione Marco De Paola Cuori in Azione (supporto all'infanzia, terza età, disabilità ed emarginazione. L'impresa come valore sociale).
Tra i momenti collaterali significativi della giornata ricordiamo, insieme alla consegna dei riconoscimenti agli imprenditori, la presentazione del magazine The Food Chain dove confluiscono interviste e redazionali di settore e una mostra dell'artista
Tiziana del Prete connubio tra arte contemporanea e impresa oltre al networking.
L’intervento di Giampaolo Buonfiglio: “Filiera equilibrata, territorio valorizzato”
Nel suo intervento, Giampaolo Buonfiglio, vicepresidente vicario di AGCI, ha evidenziato l’impegno congiunto di AGCI e Confdistribuzione nel facilitare e intensificare il dialogo tra produttori e distribuzione, promuovendo modelli virtuosi che garantiscano equilibrio nella filiera, giusta remunerazione per tutti gli attori e prezzi competitivi per i consumatori.
«Iniziative come Arte x Arte – ha dichiarato Buonfiglio – dimostrano quanto sia strategico legare l’agroalimentare ai beni artistici e culturali del territorio. È in questo legame profondo con le tradizioni locali che si costruisce un sistema economico più equo, sostenibile e capace di generare valore condiviso».
L’evento ha rappresentato un momento di riflessione e confronto su come la cultura possa diventare motore di sviluppo economico e coesione sociale, rafforzando il ruolo delle cooperative e della distribuzione organizzata come attori centrali nella valorizzazione del Made in Italy.

